chating方法未定义